Handles "escaping" and "unescaping" of text according to the HL7 escape
sequence rules defined in section 2.10 of the standard (version 2.4).
Currently, escape sequences for multiple character sets are unsupported. The
highlighting, hexademical, and locally defined escape sequences are also
Bryan Tripp, Mark Lee (Skeva Technologies), Elmar Hinz, Christian Ohr